Ich bin im Gefängnis. Zwei Tage lang. Freiwillig.
T R A U M H A F T Die Antworten auf diese Frage fand ich in kleinen und mit einfachen Mitteln selbstgezimmerten Garderobenschränkchen (s. Band 2). Diese hasenstallgrossen Kästchen waren denn auch die einzigen Orte im ganzen Gefängnis, wo überhaupt so etwas wie ein Privatleben zum Ausdruck kommen konnte. Was sich in ihnen zeigt, ist der Spiegel dessen, was sich die Frauen vom frei sein erhofften und erträumten.
Schaut man sich die bildgewordenen Träume genauer an, stellt man mit Verblüffung fest, dass sie sich in keinster Weise von jenen Wünschen unterscheiden, welche in Freiheit geträumt werden.
So gesehen stellt sich die Frage, ob wir nicht vielleicht alle Gefangene auf freiwilliger Basis sind und ob wir uns der Frage was Freiheit bedeutet, nicht immer wieder von Neuem stellen müssen, um
uns aus unserem eigenen Gefängnis befreien zu können?

Chiang Mai, Januar 2013