Een uitje naar Berlijn verliest al snel haar glans wanneer Van Dis zichzelf onderkotst op het invalidentoilet van zijn hostel. Daar ontdekt hij dat er iets niet in de haak is. Een jongedame is met behulp van een rollator genadenloos dood-gepenetreerd. Van Dis laat zich niet van zijn stuk brengen en weigert zich met deze moordzaak te bemoeien. In plaats daarvan stelt hij ons voor de vraag: De bewoners van Duitsland. Wie zijn zij? Hoe leven zij? Wat denken zij? Hoe eten zij?

Van Dis in Berlijn is gemaakt naar aanleiding van een schoolreis naar Berlijn en volledig gebaseerd op waargebeurde verhalen.