Bók 13, útgefin í september 2026, stærð 25x20 cm.

Keraleigufyrirtækið Umbúðamiðlun ehf., sem er í eigu þriggja fiskmarkaða ásamt Reiknistofu fiskmarkaðanna, var stofnað árið 1996 til að taka yfir alla umsýslu með umbúðir fiskmarkaðanna í landinu. Um 70 þúsund ker eru í leigukerfi félagsins. Ljósmyndirnar hafa orðið til vegna þess að þegar eitt svona áberandi ker verður á vegi manns aftur og aftur, fara þau að vekja áhuga, því þau má finna á svo ólíkum stöðum og við svo ólíkar aðstæður að maður fer ósjálfrátt að taka eina mynd af keri og svo aðra mynd af öðru keri.

The crate rental company Umbúðamiðlun ehf.—owned by three fish markets and the Fish Markets’ Computing Centre—was established in 1996 to manage all packaging operations for the country's fish markets. The company’s rental system comprises approximately 70,000 crates. These photographs came about because, when one repeatedly encounters such a distinctive crate, it begins to spark interest; they appear in such diverse locations and settings that one instinctively finds oneself taking a picture of one crate, and then another of the next.