Zoe ha una sorpresa speciale per i suoi amici del rifugio: una scatola piena di nuovi giochi! Ma basta un piccolo litigio per rovinare l'armonia: Amore e Psiche si contendono un topolino di stoffa e il rifugio si riempie di musi lunghi. Per fortuna i consigli saggi di Ulisse e Penelope aiutano i due fratellini a capire qualcosa di molto importante: giocare è bello, ma farlo insieme lo è ancora di più. Un nuovo episodio tenero e profondo tra emozioni coccole e tanta amicizia.. Perché anche un litigio può diventare un'occasione per crescere.