תאריך ההנפקה: 09/22/2015

בסרט ההמשך הזה, קופי חוגג את יום הולדתו התשיעי עם המשפחה והחברים. בוקר אחד, בזמן שקופי אוכל ארוחת בוקר בשולחן המטבח, דודתו טאטי אנזי מזכירה לו שזה יום הולדתו. קופי, בן השלוש בן התשע, לא מרוצה מהעובדה שהוא בן תשע, ובמקום זאת, מבקש שיישאר באותו גיל. אך לפני שקופי יוצא ללימודים, טאטי אנזי מעניק לו מעט ידע על ההתבגרות באחד השלבים הטבעיים בחיים. עם שובו מבית הספר, זוכה קופי בהפתעה מיוחדת; כשהוא פותח את דלת ביתו. רבים מבני משפחתו וחבריו היו נוכחים, בהם קוואמה, קודג'ו, אקואה ועדיה. כמתנת יום ההולדת שלו, אביו נותן לו כדור כדורגל חדש, יחד עם זוג סוליות חדש; קופי מאוד שמח. בסוף היום, קופי לא משחק כדורגל עם חבריו.