Il lupo di Aster racconta di un pomeriggio all'asilo nido trascorso tra gli spari dei cannoni per rompere le nuvole cariche di tempesta ed il continuo suonare dei campanelli durante il momento dell'uscita dei bambini ed il loro ricongiungimento con i loro genitori o con le loro figure di riferimento. Tutti aspettano mamma, papà, i nonni, mentre Aster aspetta di incontrare il lupo che abita in giardino. Alla domanda: "C'è un lupo in giardino?" vengono date sempre risposte negative, tranne Lilly che quasi senza bisogno di chiedere, aveva già capito l'importanza di quella domanda fatta dai bambini ed in particolare da Aster.